Vide-grenier: fait (merci à mon Baptiste et à Nathalie)

Bring and buy sales: done

Venta de garaje : hecho

Le bon coin: en cours ( merci à mon mari)

Private sale:in progress

Segunda mano venta: en curso

La maison se vide tranquillement , les cartons s'entassent chez Audrey et Julien

The house is slowly leaving behind its furnitures

La casa se queda vacía poco a poco

Certaines destinations s'affinent entre nos hôtes du Couchsurfing, nos hôtes des Terrasses d'Aubais et nos visiteurs ponctuels ..

Some of the point are getting closer through couchsurfers, les Terrasses d'Aubais'hosts, familiars visiting us

Algunos de los destinos están perfeccionándose con couchsurfers, invitados de Les Terrasses d Aubais y familiares visitándonos

*Uruguay: - Mariela et Sergio Couchsurfers à Montevideo

*Argentine: - Popi et Juangre Couchsurfers à Mercedes

-Mathias Couchsurfer à General Alvear

* Chili: - Valentina Couchsurfeuse à Cerro sombrero

*Perou:- Nanie et Papouni visiteurs d'Arequipa à Trujillo

* Brésil: - Garance visiteuse de Fortaleza à Jericoacoara

-Alex, Calista et Maxime visiteurs de Fortaleza à Camocim

-Melanie, Eloan et Emeric visiteurs de Belem à Florianopolis

- Laetitia et David hôtes à Sao Paolo

ET: le blog prend forme..Un voyage prévisionnel et un "nouveau" voyage qui commencera avec notre départ d'Aubais...

Merci à vous tous qui nous suivez, et surtout si vous avez des suggestions (merci Olivier et Papouni)n'hésitez pas nous sommes preneurs!!!

And: the blog is getting better and better.. First a previsional round trip and then a "new" one starting with our departure from Aubais.

Thank you following us, and don't hesitate if you have any suggestions!

Y: el blog esta mejorandose... un viaje previsto y un "nuevo" viaje que empezara el dia de nuestra ida de Aubais.

Gracias a todos para seguirnos en esa aventura, y si tienen cualquier sugerencia no hay ningún problema!